No passado dia um de abril, o Clube e Grupo de Francês celebraram mais uma tradição francesa: o famoso "Poisson d’avril". Como é do conhecimento geral, o dia um de abril é o dia das mentiras, em Portugal, e das partidas, em França.
A efeméride "Poisson d'avril" é celebrada em todas as escolas francesas. É uma partida que se prega aos conhecidos ou amigos e consiste em pendurar-lhes um peixe de papel nas costas.
Poisson d’avril! é também a exclamação que se pronuncia quando uma piada é descoberta, ou quando se quer avisar uma pessoa de que a história que está a ouvir é falsa.
Diz o povo que quem reage mal ao poisson que lhe é pendurado nas costas terá 10 anos de azar!
Os nossos alunos também mergulharam na atividade “Poisson d’avril” e a escola foi invadida por um enorme cardume multicolor. O resultado foi surpreendente…
Participaram na atividade as seguintes turmas: 7º E, F, G e H e ainda 8º A, B, D, E, F, G, I, J e K, com cerca de 250 peixes.
cortesia do envio (texto e imagens) de Lília Pires, docente de Francês
Sem comentários:
Enviar um comentário