«P´la» [nome da instituição]ou «PelA» [nome da instituição]?
Parece fazer mais sentido a segunda forma – será assim?
A questão que coloca põe-se não tanto quando se assina em nome de uma instituição, mas sobretudo quando se assina em nome de um detentor de um determinado cargo numa instituição ou em nome de um órgão da instituição.
Por exemplo: «O Presidente», «O Diretor», «O Chefe de Divisão», «O Coordenador», etc.
Nesses casos, e atendendo a que o cargo, antecedido do artigo, já se encontra impresso no documento, alguém que assine em nome do seu titular, fá-lo adicionando de forma manuscrita «Pel’», ou seja, «Pel’O Presidente», «Pel’O Diretor», «Pel’O Chefe de Divisão», «Pel’O Coordenador».
Igual regra se usa ao assinar por um órgão de uma instituição, como por exemplo em:
O normal é, pois, assinar «Pel’A» ou «Pel’O» quer no caso de um detentor de um cargo numa instituição, quer no caso de um órgão de uma instituição. A forma «P´la» não se encontra consagrada na ortografia vigente, sendo preferível usar a forma completa — Pela — até por se tratar de uma palavra muito pequena, contração de «por a», riscando, então, o artigo «A» ou «O» que antecede o cargo ou órgão.
Fontes: Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Sem comentários:
Enviar um comentário