Língua Solta: "devido a" vs "derivado de"

 

Canva

Hoje analisamos a diferença entre a locução prepositiva "devido a" e o adjetivo "derivado".

"Devido a" exprime causa ao passo que "derivado de" exprime origem/procedência.

Exemplos:
- Ele está sem carta devido ao excesso de infrações.
- O combustível está caro devido à guerra no Médio Oriente.

- O plástico é um derivado do petróleo.

- Uma boa parte do léxico português é derivado do latim.

Fontes:
Infopédia, Porto Editora
Disponível em: https://www.infopedia.pt/bom-portugues/$devido-a-ou-derivado-a

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

Disponível em: https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/derivado-de/30920